IniciarMi WebLinkAcerca deRADIO MENSAJES S.A. Contrato de Concesión No. 004-2007 CNR•
•x
- N0. 004-2W-G.T41,
C OM11.4.T O DE tO.NC€ SiiiN
DE USO DE 1+'ltECIFENCIA RADIOTLÉCTRICA
1
6ó0,,
Nosotros, FERNii.NDO BERROC-4L. SOTO, mayor, casada, Abooado, vecino de San Rafael de Escazú,
calla de iderrtic#ad toinzero 1-337-722, en nri condiciºn de $l<INISTRO DE C{1BERN9CIÓN Y F'OLICfA,
eédula sutidica níarLero 2-P00-042004, segB) Aaierdo Ejeadivo No. 001-P del 8 de mayo del 2006,
public -ado en La Gaceta No. 101, del 26 de mayo del 2006; en adelarde denominado el "11+11NISTFRIOn y
OSC4R ES4LIO BARAHONA. DE LEÓN, mayor, ea --.ado uaa vez, Liceiu.iado eu �.dministraribn de
Negocios, veeino de Taróaca de :Lseaií, cedilla de idenfidad mímero 9-046-462, en su carécter de
Vicepresidente con faailtades de Apoderado GeQeraii=in10 sin finite de stnna de la sociedad de esta plaza
denomtnada Rs1DIOMENSAJ€S SOCIEDAD.3a,.,'.i6MRtik, téd:ila jmidica mameso 3-141-1746H, izºrsita en is
secdºn lliercanii.l del Registrº Piablico ba;o el Tome 371, Folio 029, Asiento 027; en adelante
denonrinada el uCONCESIONARIO='. beams con-Y-enido en niscribir el presente Coiúrato de ConcesiQn. de
L=so de la Frecn.encia 166.030 MHz, que se regirá pm la_ di_ptisiciºnes contenicl•as en la Ley de Radio, su
reglamento y lo dispueAo en _ el Plan National de Atriburiiin de Frecuencias., edema's de las
1. vientes dáusulas:
PRIMERA.- LEGITEAkCIÓN. Mediante Aa:erdo Ejecutivo No. 332, del 6 de julio de 1951; publicado en
La Gaceta No. 157, del 12 de sgo_to de 1981; el Pader Ejeaifivo re_olvió, con fundament() ea lo dispuesto
en la Lay de Radio, otorgar cºnce3io'•n de deredao de Use de la Frecuericia 166.030 MHz., a RADIO
MEi1SAJES S.A., para uu servicio de busca personas en todo el pais.
SEGtdND-4_- O3IETfl. El presente contrato determina los 1inlites de u,o de la frecuencia concedida, y los
derechos torrelarivos a su eaplotacián
TERCERDESCRIPCIÓ�i DE LLS FRECUE:�CI=sS.
de F� recuencias, értas se (ntvnderán concedidas `
los palaon,es de radiaciºn de la_ �t�a=, la halide
lo que la explotación de la frecuencia concedida se.
Se�m =e` establece en el Reglaffient3o al Plan �acional
unicanaerife para la cobattaxra real, se?ím se determine en
uttliz$da y al respective expediente admiiistrafivro, per
}sará bale las siguientes Lonáicio.nes:
; Erecuencias: 165.030 Mar .
1 Foteºti.atn4Yi*na' IC4)Wat[s
Area �ics de Coherrura National
L'bicEci.� de las repeiidoras
1
Segiin seen nacesariss para la corertura del territorio
naci>aaal preFia suiorizaciñn de Cm,* rot National de Radio_
Radiocattninitarirn al camercia noire particuiares, en la
Claserieserviciº quepre�asá � iraºsirriimán de saiiales dipjtales, para presiar el serviio de
a C busca personas rnediaQTe la eüilizaáeler del ssierréa de
repet.i.doras.
Clas'fficadtá ( Carnetrial
L..
C[IARTA..- CANON '-4NUAL. El conceionario deberá canceled. per año adel �zdo, mediante entero a favor
del Gobserno deposited() en el Bsaco Crédit() Agricola de Cartaeo, el canon establecido en el articulo
18 inriso c) de la Ley de Milo. El I±agó debará realizarlo el concerionario eaa los primcros ciaco dáas
1>ábiles de cada alto, plaza dentro del coal deherá hacer 1leQar a la Ofir+fia de Control National de Radio
copia legible de la boleta de depósto; en case confrario, se proceders con la respectiva gestióia de cobro_
()UIhTA.- OBi.IGAC1OhES DEL CO?VCESIOti:,RIO. El conceronario deberá:
a.) Olasert=al la leeislacion vxgestte o la que en el future se sbcie en materia de concesirn y operación
de frec33ef caas de radio.
•
NO. 004-2C9-7-.=
C MiltATODE co»rx Si ON
DE SO Di VRECUTYCIA RADIOZIA CFRI CA
b.) .Acatas les dispasiciones que enita Ccrrdrol Nacional de Rátfio pare airmte técnico de equipos;
según fa notraativa vizente_
c.) R122fiZAr 12e acttrAlizRciones tectrológicas que establezca el Poder Ejecutivo, homologadas con el
Regained° al Plan Naciartal de Atribisción de Frecuencias.
d.„) Maniener en óptistao funcionamiento téCtrie0 1 estaciones, sin ,mlasar interferencias perjudiciales
a cares estaciones.
e.) Armadas les tnrnsmisiones coa ass tetrasde identificación, al mews una vez cada hon.
f.) Pre -Jar, únicamentE, los servicios por ley, eta forma regular y no naspenderlo salvo fuetza cause de
fuerza mayor o justa caus.a debidamente comprobada_
g.) Ester en contlitiones de iniciar operationes. inmediato.
h.) No interrarapir por naís de tr-es coeses y sin cause judificada. los servicios que se encuentre
obligado a-pre-Aer, de conformidad can el presente confrato.
No traspasar temporal ni definit'vamente la concesián de uso de frecuencia otorgada, sin
autorización de Control Nacional de Radio.
SEXTA, RESCIS1ÓN CONTRh.' CTUAL:El Iklinderio podrá iniciar aestiones para. cancelación de la
cancesicin, cuando el conceáonano,infrinja la leslación vigente clue rige la materia o incumpla con las
obligaciones adquitidas en el presente contrato_ Igual Ee hará en los caw; de incumplinaiento por clauses
subsanables de indole técnic-a o de oportamidad, a las que el conceátnario no de prorate solución.
SETLVIA-- EQUIP() E INALCIOES La instalatind y operacién de los equipos utilizados por la
radioentisora 'sera realizada conform lo establecido en el Plan Nacinnal de Atribuc.ión de Frecuendas y el
Regtamento de Radioctununic2cionesfi tuanteniruiento técnic-o delos equipon transtnisores o receptores
deberá realizarse de IMEtTlE/8 clue garantice el buen fuscuionerniento del servicio, atorde con la estación, sin
que cause interferencia a afros ~dunes o concesionatios, crepresente un riesgo para la intemidad &sine
de las personas_ Pere la conwrobación del buen estado de las instalaciones y operación del servicio, el
conceánuario penuitirá las visitas periódicas de los funcionario, de Control Nacional de Radio.
OCTAVA.- OBL1GACIONES DELMLIZISTERIO.
a.) Ejercer control sobre las mistimes radbeléctricln, on el fin de evitar al Má7.11110 las
interferenci as perjucfici aleL-
b.) .Mender en el tugnor tietupo posible las denuncias de interferencia que se hagan por escrita, a fin
de no afeciar 4 use adecuado del sirvicio.
c.) Proporcionar frecuencias., de enlace, Eed311 lea piece -den -le, de acuerdo con la concesión
ntursadd y 513 =um de cobertura.
NOVENA-- PLAZO, PRÓRROGAS Y C.MUCIDAD La presente concesión durará un pelican de 15 'albs
contados a partir de la entrada en vizencia del Redamenno de Eadioconninicacione-: Decreto Ejecutivo
No_ 3160S-G, del 24 de Janie del 2004. Podrá protrogarse, de confomided eon lo establecido en el citado
regl~ y la nounatáva vivant% -án ttec-es:iclad de nuevo cotnrato, madiante solicitud del concesionario
presentada ante Control Nacional cia Radio con al mows 3 nieses de andelación a su venctutiento. En caso
de no set presentada solicited de prónroza dentro del teiraino it:ahead°, caducará la concesión.
CERTIFICACIONES. Gym:do lo considere a-pp:du:up, el Minírteri 0 solicitará al ccracesionario
certificacién de que se encuentre al tfie ma el paw de las obligac4craes ton la Cltja Costarricense de Seguro
Social que seha' Ian los articulos 31 y 74 de Ell Ley Con=tituliva.-
" N0. 004-2007- CNR
CONTRATJDE C{1NCEIZti
Dr VSO Drsneer r..nCLS Rá.DIOELtc3`RICA
. _ . j
6 3 8" j4
DÉCIStA. PRI'aIERA.- ES1'I_:laCIÓN Y ESPECI€5 EISCALTS. Para efectcrs fi:cales_ =a estima el cantrato en
la sum de quince roil colones ngtos (1.-is_O00,C�.�). En virtaad del giincigio de ircmaanidad tri6utaria del
E`ztado, ínºicar:tente eozesgonde mar al conce=ionaria esp,.�e_ fºsc-ales par on total de trescieatas
cincuezd.a colones netos (c3i0,e9p que daber8 csnceia.r medan}e entero a favor del vobiemo en el
Banco Créditc Agñcota de CartaGo-
Leido lo esmita par Ias parfes contrºt$ntes, lo apraibamus y f3rmamos en San José, a Ias d':ez hoe as y
tremlyi minutes del veintirtatto de enere del aFio dos coil siet
��00 OE�F�
���`° �ti
-..__ .poyn
)