IniciarMi WebLinkAcerca deRADIO MENSAJES S.A. Contrato de Concesión No. 003-2007 CNR•
•
No. tryo3-aerfr_C_`-'d�2
CON YLiATC1 DE t=:CIN CISIÉ3N
DE [.;SO DE FRECCENCI.A RADIOE-UG`Y'1'.TiC 3
3tiosoJ'rs, EEI3.NANDO DEItROCAL: SOTO, mayor, ca=ado, Abogado, vesino de San Rafael de Escazía,
céduta de idenddad rruraaero 1-337-72-2, en ºgi coúdición M.INISTRQ C-{?BERNAC16N POLICIA,
cÉ&11a ,,susidica ntin.sero 2.-1ii0-0420e,4. _egas-i .4e~do E;ecativa No. C01-P del de saay° del 2006,
pub.ticado en. La Gaceta 101. del 26 de raaayo del 2006; en .adelosfe cle:noraairaada el "MdNISTERIO":y
OSCAR E3áiLIO Pi-=sRAHO:Si DE IEC:K. mayor, casada azca vez Licerscyado Adrxa:nistracidn de,
1'egoz:xs. vecino de larl:•aca de Aserti; cedilla de iderftidad rrfmiero 9-0416-%2, en su carácter de
Vicepreideriz con fac•:dtades de ApoderadL tieneralá=tf,^.o simm I=mite de szrerra de la socie dad de eta plaza
deuornssnaaia RADIO M€NSA3ES S4CIETiAD íñNÓNdMA. ct?rtrrla sundica rtrimero 3-101-17468, ºmcsita en la
secciQta I$grce:rtil del R.eaistro Piiblico, bajo el To 371, Folio 029, A.sierato 027= en edAante
deuoºxinada el "CO:+CESIOZR.RIO=, herrios cont-enido en _u,cribir el gtresente Contraio de Concesiáas de
t=-o de ?as Erecrr.errtiae 929.652: y 929.'12' '1Hz., qua se reeirá p@r las dispo:icione_ contecidas. en la
Ley de 3earfio, :u reglaºrerrto c= le cEspue=-fo en el Man Nacional de �tribuci,án de Frecuencias, además de
las siüsaientes cláusulaj
PRI.rYERA.- LtGIºENUCIÓ N. Medistrte Acuerclo Eiecufi. oNo. 833-49 MSP del 22 de febrerº de 1999, el
Poder Ejeca,liLo resolvió, can fisnra-roefirto en le disffiuesto en la Lew de Radio, otaraar concesion de
dvreclra de tso de las Erecueºcias 929.6525 y 929:712 5KHz, a RADIO 11E:SSAlES pa.a sara ses-rricia
de i,usca personas en todo el pals.
SECI;Ni3A.- ORTETO. El pre -:cute emirate detens-iaa los 1:.ºüte_ de use de la fa-ecaaemcia canceilida. y los
derechos correlatir-os a su esploiaciºa.
TEErCE�=s..- DESCRECIÓ:a: DE LFREC€: EXCIAS. Sepsn _e e_íabiece en el Reaiaruen3o al Plan :�,iacianal
ems Erecuencias, es =e FTtaenderán conceóda= i�ce�enie para la ccbert�a real, segim =_e det�ziffie eas
los pa:rones de radiacitin de las antena=, la bapda u�ratria y el respecti�o e�pedie�s� ads���i�ra�it*c, par
la
que 9a explotaciún de la
free
concedida'se Ir-zá bajo las siauie.rates coºdicione_:
Frecuendas
Pctencia m.i4sºna: i
Area geogfefica de C. attercuts: l
t'biseci.m de las repetidorsr
ase de sePS7.C30 que y`3I�3Í8r�
919.661�MHr y 929.715, MHz,
�� � ilisrF`rS
NacirsnaL
Segnn seen necesariss pars la cobAitura del teiritorio
national previa ótdorir:arión de Cmntg-o1 Xa.cimal deRgdio.
Zzadicroarcuaicsridra si comerciº .71fre part.icr.alares, en la
irinresssfrin de sez.iaies digiales, para prestaa QI serváráo de
busca personas rneriiY-r-tte 1a rYiili-rsdiro de1 siºe-.ma de
reuetidoras.
Ccmercial
CUARTA..- CANON ANUAL. El ronce-_ionariº deberá can.celar par a€co ar%lan#ado, ºiedian`te ertero a favor
del Gobia=_rno depo=i#ado en el Banco C re€lito ALuicQla de Cartaso, el canon e>tablecirlº en el arácu3o
18 in.ri.soc) de la Ley de Radio. El pagd deberá reali.mlo el cumcesionano en los priraaero= cinco dias
h.áiriles de cada �o, plazo denim del cual deberá hater Hear a la tJfic3na de Control Naciosral de Radio
cepia legible de la FLl+eta die depdsito; en ca:a conrario. se proceder8 con la respective gesfiim.s de cobra.
QUINTA,.- CIBLiG_aCIONES DEL C:ONCESIONARI3. El ccme3icna:fio deberá:
a.) Observer la leg,alsuó: tiaente o la que en el attire :z dicte en rnateria de corx=e:i�n c operac4án
de frecu,enria: 3e radio.
1'0 4
f
. Na. 003-2fº07-GYR
CONTRATO DE CtiNCPSIbN
DE r:U DF EKFCGEq:CL1 RAIfTOr1.ECYRICA
�
103
b.) Acatar las di=po_iciones que emita Control National de Radio para ajuste técnico oTMe ersipos,.
aegiir:.la nonnative «4gente
c.) Realize" las actuaLiz:teiººes tecitológicas qua establet,ra el PodeY Ejecutivo, hornºlo;adas cel
Regtaruento al Plan Nacional de Atribua'ón de Frecuencias.
d.) I.Untener en Optical) 4iiºan.maiento técnico las e3--tacione=, sin causer interfeaencia_ p-jt�-'iciales
a ofras estacione_.
e.) Arzrvx,zia• las trarernisiattes con sus letras de ideniifcación, al ºienas una vez cede hors.
fd) Frestay. urricainegte, los :er-,gcio: por ley, en forma render ` no =_us.penderío salvo fiima cmuss de
faaer�-ta Q2aY07 o ju_ta cause debidaºsente con.aprobada.
g.) Ester en condiciones- de inidar opera�ones de i:nrnedialo.
11.) ltio istterr~ per zai'a= de trea nte:es y :in cause jB_tificada, lo_ serviciºs que we encuentre
abligado a prestar, de cozrFarºiidad can el presente contrato.
i.) No fra_pasar temporal ni definitivx+-rtente la concejiósi
eutorización de Control Nacior>al de Radio.
de u:o da frecuencia otoryada, sin
SucTA.- RESCISIÓN COXTRA.C:Tti AL. El ittni_tltiiº gnú.$á zee:trotle-s para la cancelaciár} de la
concesión, cuando el toncesionario infrsnja la te�lae:ón .=izente clue rise la nuater$a o increr,pfa con las
ablidacioºes adquiridas en el pre:ente cantata. Igu$` :e $ia-*s en le: caso_- de irzc>aniplintientº por causes
subsa-nables de indole tt?cnita o de oportuttidad. a la: que el concelouarío no di= pronta soluáorr..
S�TIw4�.- EQá:IPO E 1.ZiST_►LtCIO.;€S. La in...t-talatson y operatióº de los eyuipas utilizad.os por la
racfiaeºaisora sera reatizada cofbfottate to e�blecido en el Plan iVacional de Atribución cíe l�`recua.naias y el
Reglasnento de Ra�ocoº�icacioºes. El rn�eninzieu#o tecnico de los equipos tY�A:niisores o Y�cep�m4'es
debers realiz�e de rt�nera qua ga.ran#ice el 'mien fiancicros�-�rr" ento del ser.icio acorc#.e con la estaciºn, síxt
clue cau:e iffterferencia a ofras Estaciaxtes o conces.iona.tios, o re;�re:en?e un iie3go pare la i�e�;rimtad �isica
de las ger:.ºna:. P=ara la coo�robatfótr del bueu e_tado da la:. in._ztataciones y operaciºa del :er�-icio, el
coracesienario perzisi�Ya 1as .3sita: perió;�ca: d� lc�s filoriortarios de Control Nacional de Radio.
f3CTAVA.- CIBi.IGñCIONES DEL MINIST'ERIO.
a.) Ejercar control _obre las etni:ione= raditátªc*.Yicas, ccn el fin de evitar aá naáxinso las
interferen.cia_ perjudidale_
b.) Atender en el ºter:or fienlpó galbie Is: dPIT3ncia: de ircterferericia que :e haDan par escrito, a fin
de no aiectar el u:oadecuado del seYt3do_
e.) Prcpercionar las freciaencias de enlace. seta sea groced.ent4, de acuerdcs con la cosicesión
armada r su aoná cº coheztara.
NOVENA..- PL AZO, PRt)RRCG i F_` C: ADI.: CIDA_} $ :a pra_eit:e e-ancLáón dtrará uts períodu de 15 ado 3
tornados a partir de l3 enirada en viaencia del Reglaniento de Racl3acoxamriiicacione:, I?asreto Ejecutivo
No_ 31608-£s, del 24 de junio del 1004_ Podrá prurc�ai-e, de ccsnforntidad con 10 estableeido en el citado
ffegl.asries.tto v le nonnative vigerne, sin necesidad c#Q Fivavo contra:o, ruediarite selicitud del concesionario
gre:entada .arte Co = xal Xacianal de Radio eon a1 rnenos3 ºae:e= de 7.-ntelaciün a suvenciriaiers?o. En caso
de no :er presenfada :oticitud de próiroa,a dantro dl tenuino indicado, caditcars la cofrrcesión.
CcFiTIPICyCFO:tiES. Cuai3do lo con:idafe onosh.ino. el Nrinistero solicitaró al coizresiona::o
cei4ificación de qua se encuentre al die en el paeº de las. obligaciones con la Caja Co_tasYicense de Seguro
Social qua :eAalan lo: aYticulo= 31 u'%4 de -Zi Ley L`.nrstitutiJa_
•
•
. No.a3O32OO.CNR
:.:0..NTILLS.TO DE CONCE 20:S
D2 UD) DE nu CUEZZCIA .RADIOEIzEermeA
3
1 0 2
DECIMAPRINIERA, ESTIMACIONV ESPECIES FISCALES. Para efectos Smiles, se estitna el conlzato an
la surtta de quince mil colones netos (015.0:00,CQ). Ln --,zittld del principio de iftnTnnidad tributaria del
.Estado, i'micamente corresponde pagar al conce.sionatio especies fiscales por tin total de trestientos
cincuenta colones netos (c350,1X), snmP que deberli canceler tnediante 121ü12/0 a favor del Gobierno en el
Banco Crédito Aericola de Cartago.
Leido lo curie° pc l- Ins parks crintratnntes, lo apTchentor
del veintiectacro de eatwo del azio des mil siate.
LIC. 7ERNO BERR
MINISTRO
‹.<7'
--te:
OS Ell au Jose', alas eitte howas
RADIO MENS,
1
•• • •