The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About00510-SUTEL-SCS-2015 - Resolución de Asignación de Recurso Numérico S11+ell00713 SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES 13 510-SUTEL-SCS-2015 El suscrito, Secretario del Consejo de la Superintendencia de Telecomunicaciones, en ejercicio de las competencias que le atribuye el inciso b) del artículo 50 de la Ley General de la Administración Pública, ley 6227, y el artículo 35 del Reglamento interno de organización y funciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y su órgano desconcentrado, me permito comunicarle(s) que en sesión ordinaria 004-2015, celebrada el 21 de enero del 2015, mediante acuerdo 0017-004-2015, de las 12:00 horas, el Consejo de la Superintendencia de Telecomunicaciones aprobó por unanimidad, la siguiente resolución: RCS-007-2015 "CORRECCIÓN ERROR MATERIAL EN ASIGNACIÓN DE RECURSO DE NUMERACIÓN A LA EMPRESA CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A CEDÚLA JURIDICA 3-101-460479" EXPEDIENTE CO262-STT-NUM-OT-00137-2011 RESULTANDO: 1. Que mediante acuerdo del Consejo de la Superintendencia de Telecomunicaciones número 017- 025-2012 del 25 de abril del 2012, resolución número RCS-134-2012, se determinó lo siguiente en cuanto a la solicitud de asignación de numeración para telefonía fija, presentada por la empresa Claro CR Telecomunicaciones: "Asignar de forma permanente a la empresa CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A., cédula de persona jurídica 3-101-460479, numeración para identificación de clientes con servicios fijos, para el servicio de telefonía por Internet(VoIP), según las siguientes condiciones: • Se asignan 100.000 números. • Se asigna el rango de números del 4400-0000 — 4400-XXXX: (X: O - 9] numeración para clientes finales. • Dentro de ese rango de numeración la empresa Claro CR Telecomunicaciones S.A. deberá asignar de forma definitiva los números 4400-0000 y 4400-0001 con respuesta automática para la realización de pruebas de tasación y acceso." 2. Que mediante correo electrónico con fecha del 06 de noviembre del 2014; el señor Adrián Pizarro Morgan, Analista de Asuntos Regulatorios del Departamento de Asuntos Regulatorios e Interconexión de la empresa Claro CR Telecomunicaciones S.A.; señala lo siguiente: "en el año 2012 nos asignaron 100 mil números en la resolución RCS-134-2012. Sin embargo, detectamos que existe un error en el rango de dicha numeración en las secciones de "Por Tanto"y "Considerando" (4400-0000-4400-XXXX). Como puedes observar en la sección de "Resultando" al inicio, sí coincide con los 100 mil números asignados (4400-0000- 4499-9999).Por lo anterior, quisiera solicitar una aclaratoria con el fin de no atrasar el proceso de validación de la numeración con otros operadores y la corrección de la resolución RCS-134-2012." 3. Que debido a un error al digitalizar la asignación a favor de la empresa Claro CR Telecomunicaciones S.A, se debe indicar que la asignación del rango de numeración para los 100 000 números debe comprender del 4400-0000 al 4409-9999 para la servicios de telefonía fija a usuarios finales. CONSIDERANDO: I. Que el artículo 157 de la Ley General de la Administración Pública, dispone "[ejn cualquier tiempo podrá la Administración rectificar los errores materiales o de hecho y los aritméticos". T+506 4000-0000 Apartado 151-1200 F+506 2215-6821 San José—Costa Rica RCS-006-2015 Página 1 de 3 800-88-SUTEL gestiondocumental@sutel.go.cr 800-88-78835 441/4 1.44 sut1) 0714 SUPERINTENDEN ,D TELECOMUNICACIONES II. Que en la especie el rango de numeración asignado debe ser corregido dado que en la resolución RCS-134-2012, se digitó erróneamente un número de dicha numeración. La corrección es congruente con los términos de la solicitud del operador y con el análisis efectuado por la Dirección General de Mercados en su informe. Por ello corresponde únicamente variar el rango de numeración asignado, para que efectivamente se asigne la cantidad de numeración solicitada. III. Que dicha corrección no altera de ninguna forma el fondo del asunto y en cambio determina con la precisión y claridad necesaria cuál es el rango correcto de numeración que podrá utilizar la compañía Claro CR Telecomunicaciones S.A. POR TANTO Con fundamento en el mérito de los autos, los resultandos y considerandos precedentes y lo establecido en la Ley General de Telecomunicaciones, N° 8642, el Reglamento a la Ley General de Telecomunicaciones, la Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, N° 7593, el Plan Nacional de Numeración (Decreto Ejecutivo N° 35187-MINAET) y la Ley General de la Administración Pública, Ley N° 6227 EL CONSEJO DE LA SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES RESUELVE: 1. Rectificar el error material consignado en la resolución número RCS-134-2012 del 25 de abril de 2012, de forma que quede claramente establecido que el recurso de numeración asignado en dicha resolución a favor de la empresa CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A., cédula de persona jurídica 3-101-460479, corresponde al siguiente rango de numeración para usuario final: • El rango de números del 4400-0000 al 440X-XXXX: [X: O — 9] numeración para clientes finales 2. Notificar esta resolución a todos los operadores de sistemas de telefonía convencional y telefonía IP, que cuenten con recursos de numeración asignados por la SUTEL. Para estos efectos, se adjunta lista de contactos. En cumplimiento de lo que ordena el artículo 345 y el artículo 346 de la Ley General de la Administración Pública, se indica que contra esta resolución cabe el recurso ordinario de revocatoria o reposición ante el Consejo de la Superintendencia de Telecomunicaciones, a quien corresponde resolverlo, y deberá interponerse en el plazo de 3 días hábiles, contadas a partir del día siguiente a la notificación de la presente resolución. ACUERDO FIRME. NOTIFIQUESE E INSCRIBASE EN EL REGISTRO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. La anterior transcripción se realiza a efectos de comunicar el acuerdo citado adoptado por el Consejo de la Superintendencia de Telecomunicaciones. Atentamente, CONSEJO DE LA SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNIC oCI 14 NFS SGF SSefr-: cz s �; Luis Alberto Casca á rrx o el Consejo ykr d' ' s• tosu ` ch T+506 4000-0000 Apartado 151-1200 F+506 2215-6821 San José—Costa Rica RCS-006-2015 Página 2 de 3 800-88-SUTEL gestiondocumental@sutel.go.cr 800-88-78835 000715 Maribel Rojas De: Maribel Rojas en nombre de Notificaciones Enviado el: viernes 23 de enero de 2015 10:09 a.m. Para: Claro; 'inscripcionesdelconcejosutel@sutel.go.cr' CC: Josue Carballo Asunto: RCS-007-2015 Datos adjuntos: RCS-007-2015.pdf RCS-007-2015 "CORRECCIÓN ERROR MATERIAL EN ASIGNACIÓN DE RECURSO DE NUMERACIÓN A LA EMPRESA CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A CEDULA JURIDICA 3-101-460479" EXPEDIENTE CO262-STT-NUM-OT-00137-2011 19);1.4,444 �G� . Orth Secretaría del Consejo T:4000 0052 F: 2215-6208 maribel.rojas@sutel.go.cr 1 000716 Maribel Rojas De: Maribel Rojas en nombre de Notificaciones Enviado el: viernes 23 de enero de 2015 10:37 a.m. Para: numeracion Asunto: RCS-007-2015 Datos adjuntos: RCS-007-2015.pdf RCS-007-2015 "CORRECCIÓN ERROR MATERIAL EN ASIGNACIÓN DE RECURSO DE NUMERACIÓN A LA EMPRESA CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A CEDÚLA JURIDICA 3-101-460479" EXPEDIENTE CO262-STT-NUM-OT-00137-2011 Wieela A l Secretaría del Consejo T:4000 0052 F: 2215-6208 maribel.roias@sutel.go.cr 1 sutdp 0 717 SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN RCS-007-2015 "CORRECCIÓN ERROR MATERIAL ASIGNACIÓN DE RECURSO DE NUMERACIÓN AL A EMPRESA CLARO CR TELECOMUNICACIONES, S.A CEDÚLA JURIDICA 3-101-460479" EXPEDIENTE CO262-STT-NUM-OT-00137-2011 Se notifica a CLARO CR TELECOMUNIC. S.A, a través del correo electrónico notificaciones.sutel aaclaro.cr Registro Nacional de Telecomunicaciones a través del correo electrónico InscripcionesdelConsej oSutel@sutel.go.cr Se notifica el POR TANTO de la presente resolución a los siguientes operadores con numeración asignada: MEDIO OPERADOR/PROVEEDOR -- — _— - ------- FAX E-MAIL CALL MY WAY info aC�callmvway.com 4000-4001 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD Notificaciones drraice.go.cr 2291-5444 R&H INTERNATIONAL TELECOM SERVICES, S.A. notificacion(c�rhitcr.com 4010-0010 TELEVISORA DE C. R., S.A. (TUYO) notificacionessutel@teletica.com 2231-6258 MULTICOM, S.A. imagnin@multicom.cr 2520-1223 E-DIAY S.A. servicioalclientec ediay.cr 4040-0404 AMERICAN DATA NETWORKS, S.A. sute)a@@data.cr 4050-5099 RACSA racsafullmovil@racsa.co.cr 2284-0399 AMNET notificaciones a(�,tigo.co.cr 2203-1337 TELEFÓNICA DE COSTA RICA TC, S.A notificacioneslegal.crtelefonica.com 4100-9977 CLARO CR TELECOMUNIC. S.A notificaciones.sutel aa.claro.cr 25827575 INTERPHONE, S.A. administracion@interphoneline.com 22887670 TELECABLE notificaciones(a�telecablecr.com 2219-0607 PRD INTERNACIONAL S.A. regulacion aniptica.cr OTHOS TELECOMUNICACIONES, S.A. info(a)othos.cr 2248-1323 MARIBEL ROJAS VARELA NOTIFICA: FIRMA: T+506 4000-0000 Apartado 151-1200 F+506 2215-6821 San José—Costa Rica RCS-006-2015 Página 3 de 3 800-88-SUTEL gestiondocumental@sutel.go.cr 800-88-78835